Considerado Monumento Nacional desde 1889 y Sitio Nacional desde 1920, el Monasterio de San Juan de la Peña es uno de los conjuntos monásticos más importantes de España, además de uno de los más originales atendiendo al lugar en el que fue construido, cobijado bajo una impresionante caliza y enclavado en un espacio protegido. Esto ha hecho que haya sido objeto de estudio y temática central de numerosas publicaciones y guías de diversa temática, algunas de las cuales se encuentran en la tienda del monasterio, y que ayudarán a comprender mejor su historia y sus valores histórico-artísticos y naturales.
El enterramiento en este lugar de los Reyes de Aragón, el Santo Grial y la historia de los edificios que componen el conjunto son los temas más abordados en los volúmenes que se han dedicado a San Juan de la Peña. Uno de los libros fue editado en 2007 por el Gobierno de Aragón, `Monasterio de San Juan de la Peña´, escrito por Fernando Galtier Martí, jacetano Catedrático de Historia del Arte, y autor de una cincuentena de libros y artículos sobre historia medieval y arte prerrománico, románico y bizantino.
El Panteón Real de San Juan de la Peña también ha ocupado numerosas páginas. El volumen con el mismo título `El Panteón Real de San Juan de la Peña. Historia, política y arte´, forma parte de la colección Monumenta, y sus autores son Natalia Juan García, José María Lanzarote Guiral y Ana María Muñoz Sancho. Editado por el Instituto de Estudios Altoaragoneses (IEA), con la colaboración del Gobierno de Aragón, el libro analiza el dilatado proceso de concepción del proyecto, su ejecución y la aportación de sus directores y sus artífices, el escultor Carlos Salas y el platero José Estrada, así como su programa iconográfico, alusivo a los orígenes legendarios del reino de Aragón. Al profundizar en la evolución del panteón real de San Juan de la Peña, el estudio reflexiona sobre el papel de este espacio en la escritura de la historia del Reino de Aragón y en la identidad de su comunidad histórica.
Otro libro dedicado al estudio de esta pieza clave del conjunto monumental es `Aragón. La Casa Real de los Pirineos´, de Marisa Azuara. Una revisión crítica de la historia oficial del Reino y Corona de Aragón en la que la autora analiza en profundidad el papel que desempeñó la institución aragonesa de la Casa en el proceso. También indaga en las genealogías históricas de los reyes de Pamplona y Sobrarbe, en el significado de sus blasones, en las aportaciones de las reinas aragonesas y en la unión con el condado de Barcelona, parte en la que hace referencia al monasterio como lugar de enterramiento real.
En 2024, la editorial Pirineos ha editado la `Guía básica del románico de la Jacetania´. Un volumen de 84 páginas en el que se hace un recorrido por varios de los emplazamientos más destacados de la zona: la Catedral de Jaca, el Museo Diocesano, San Juan de la Peña, Santa Cruz de La Serós, el Monasterio de Siresa, Santa María de Iguácel y San Adrián de Sásabe. Un recorrido por el entorno natural y arquitectónico que rodea al Monasterio de San Juan de la Peña, en el que este tiene un lugar destacado.
Otro de los libros recomendados para conocer más acerca del Monasterio de San Juan de la Peña es la obra, de 64 páginas, editada en 2010 por Kapitel Editorial, con el título `Real monasterio de San Juan de la Peña y templos de santa Cruz de la Serós´. Su autor es el fotógrafo José Mª Fuixench Naval.
‘La huella aragonesa del Santo Grial’, de José Antonio Adell. Es una novela histórica en la que el autor se pone en la piel del historiador que realiza una revisión bibliográfica en dos tiempos. El primero está basado en el año 1105 en San Juan de la Peña, donde los frailes Aimerico y Ponce reciben el encargo de buscar en la biblioteca toda la documentación en relación al Santo Cáliz, en un tiempo en el que se desenlaza una trama en el monasterio. En el segundo tiempo se describen los hallazgos de ambos frailes.
La `Historia de los Reyes de Aragón. De Sancho Garcés (1004) a Fernando II (1516)´ fue editado por Rimpego y escrito por Marta Serrano Coll. La aventura de quinientos doce años comienza con un pequeño reino cobijado en los Pirineos y termina disputando a los grandes imperios el Mediterráneo.
La editorial PRAMES ha publicado varios libros dedicados al conjunto monástico. De gran utilidad es la `Guía de San Juan de la Peña´, estructurada como un recorrido artístico y monumental para el viajero, en la que se propone un paseo global por el arte y los paisajes de San Juan de la Peña: los monasterios Nuevo y Viejo, Santa Cruz de la Serós y la población de Botaya. Además, se proponen paseos, excursiones y ascensiones por rincones de gran interés artístico y natural de la zona, todos ellos acompañados de un mapa escala 1:40.000.
Esto es solo un ejemplo del amplio número de publicaciones sobre el cenobio, unas históricas, otras fotográficas y algunas noveladas, que permite al visitante que se acerque a sus páginas descubrir detalles a través de la mirada de profesionales expertos y divulgadores.